Nell’immaginario collettivo il mestiere del gondoliere ha un che di romantico, essenzialmente per il privilegio di portare in gondola gli innamorati lungo i rii di Venezia alla scoperta della città più bella e più romantica del mondo. In realtà è un mestiere duro e faticoso, svolto sempre all’aperto con qualsiasi situazione meteorologica: sole, pioggia, vento, nebbia....
L’autore spera che questo libro venga interpretato come un ringraziamento alla gondola e ai gondolieri, al loro contributo per la sempre maggiore diffusione dell’immagine di Venezia nel mondo.
El autor espera que este libro sea interpretado como un agradecimiento a la góndola y a los gondoleros, a su contribución a la difusión cada vez mayor de la imagen de Venecia en el mundo.
